A villa Kaltz:
Herri, Mattie e Gerd

Note personaggi: la sorella maggiore – Mathilde / Mattie – e il fratello minore – Gerhard / Gerd – di Hermann – Herri – Kaltz sono inventati da me; nel canon di Captain Tsubasa la composizione familiare del personaggio è ignota.

One-Shot che racconta un breve scorcio di vita quotidiana alla villa della famiglia Kaltz, in cui la sorellona ancora adolescente durante il babysitting dei suoi due fratellini – affettuosamente ribattezzati “la Piattola” e “il Pidocchio” – si trova alle prese con un movimentato cambio di pannolino.

Meglio le bambine! | E per fortuna che ci sono le sorelle!
Anche qui, qualche piccola rivelazione in anticipo su
Inseguire un sogno, afferrare il destino

Sbirciò sotto la scrivania, perché la piccola peste le aveva slacciato di nuovo le scarpe. Sì, erano proprio fastidiosi come due insetti: Hermann, “la Piattola” e Gerhard, “il Pidocchio”. E magari dormissero o mangiassero soltanto, no, loro due facevano anche parecchia cacca! Puntualmente insieme, perché ogni volta che Gerd frignava per il cambio pannolino, Herri la strattonava per le calze e diceva – Pupù! –

Nemmeno se si fossero messi d’accordo, sarebbero stati più svizzeri. Così, doveva destreggiarsi con le cremine di uno e contemporaneamente tenere d’occhio che l’altro non cadesse giù nella tazza. Sì, perché alla piattola non era mai piaciuto il vasino…

Rinunciò a riallacciare le sneakers, tanto, entro tre minuti, sarebbero state assaltate di nuovo, e lo scemino dal basso rideva con un’aria più furba che mai.